Description

THIS IS 2012 INFORMATION, WHICH WILL BE ADJUSTED AS THE 2013 EVENT APPROACHES

The third edition of the Sitges Market focused at Crafts & Design products from over 30 stalls & exhibitors

INFORMATION SUBJECT TO CHANGE

All participants are authentic traditional artisans who cultivate and sell their artistic products.

In addition to the opportunity to buy, there will also be demonstrations and performances in creating contemporary designs of many types.

Such as:

• Fashion & garments
• Accessories
• Gifts Items
• Decorative Items
• Jewelry
• Graphically Designed Items
• Publications
• Music
• Art.

Various activities for adults & free workshops for children
Saturday and Sunday:
11.30 am to 13.30 am
and
16.30 to 18.30 pm.

Free children’s entertainment schedules for both days:

Face Makeup: 11.30 to 12.30
Participatory stories: 12.30 to 13.00
Globe: 13.00 to 13.30
Magic: 16.30 to 17.00
Workshops: 17.00 to 18.30

Organised by Ideaslocus, the city of Sitges and Sitges Tourism Promotion Agency. The The market is also due to re-occur on the 14th and 15th of July, plus September the 29th and 30th

The Designers’ Market began as an initiative to create a venue dedicated to the sale of craftwork design. It aims to be a space focussed on creativity and new trends in contemporary design in such media as fashion, accessories, objets, jewellery, graphic design, publications, music, art etc.

In order to qualify the entry must be genuine traditional craftwork that develops expressions and illustrations of the chosen medium. Intermediaries, representatives and commercial interests will not be allowed to attend.

The Designers’ Market will be held on Saturday 14 April and Sunday 15 April. The opening hours are 9.30am to 10pm.

Sitges acull aquest cap de setmana la tercera edició del Mercat de Disseny

Sitges celebrarà la tercera edició del Mercat de Disseny el proper cap de setmana amb més de 30 de parades que oferiran productes artesans i de disseny. Tots els participants són autèntics artesans tradicionals, que cultiven manifestacions i representacions del seu art, ja que el Mercat de Disseny pretén ser un espai dedicat a la creativitat en el context de les noves tendències del disseny contemporani. Així es podran veure i comprar peces de moda, accessoris, objectes de decoració o regal, joieria, propostes de disseny gràfic, publicacions, música i art.

La darrera vegada que es va celebrar aquest esdeveniment va ser el mes de novembre i davant l’èxit de la proposta, enguany s’ha tornat a organitzar. La situació de la fira serà de nou a la Fragata 9. 30 del matí a 22 de la nit. La mostra es complementarà amb diferents activitats i tallers gratuïts per a nens i nenes, tant dissabte com diumenge, a partir de les 11.30 del matí fins a les 13.30 del migdia; i de 16.30 a 18.30 de la tarda.

L’organització del Mercat de Disseny va a càrrec de l’empresa Ideaslocus i compta amb la col·laboració de l’Ajuntament de Sitges i l’Agència de Promoció Turisme de Sitges. Les properes cites del Mercat seran el 14 i 15 de juliol; i el 29 i 30 de Setembre.

Horaris animació infantil gratuïta: 

Maquillatge facial: 11.30 a 12.30 Contes participatius: 12.30 a 13.00 Globus: 13.00 a 13.30 Màgia: 16.30 a 17.00 Tallers participatius: 17.00 a 18.30

[nggallery id=7]